5 ideas
| 19045 | Translation is too flimsy a notion to support theories of cultural incommensurability [Quine] |
| Full Idea: Translation is a flimsy notion, unfit to bear the weight of the theories of cultural incommensurability that Davidson effectively and justly criticises. | |
| From: Willard Quine (On the Very Idea of a Third Dogma [1981], p.42) | |
| A reaction: I presume he means that a claim to accurately translate something is false, because there is no clear idea of what a good translation looks like it. I just don't believe him. The practice of daily life belies Quine's theories on this. |
| 13304 | Learned men gain more in one day than others do in a lifetime [Posidonius] |
| Full Idea: In a single day there lies open to men of learning more than there ever does to the unenlightened in the longest of lifetimes. | |
| From: Posidonius (fragments/reports [c.95 BCE]), quoted by Seneca the Younger - Letters from a Stoic 078 | |
| A reaction: These remarks endorsing the infinite superiority of the educated to the uneducated seem to have been popular in late antiquity. It tends to be the religions which discourage great learning, especially in their emphasis on a single book. |
| 8326 | Science has shown that causal relations are just transfers of energy or momentum [Fair, by Sosa/Tooley] |
| Full Idea: Basic causal relations can, as a consequence of our scientific knowledge, be identified with certain physicalistic [sic] relations between objects that can be characterized in terms of transference of either energy or momentum between objects. | |
| From: report of David Fair (Causation and the Flow of Energy [1979]) by E Sosa / M Tooley - Introduction to 'Causation' §1 | |
| A reaction: Presumably a transfer of momentum is a transfer of energy. If only anyone had the foggiest idea what energy actually is, we'd be doing well. What is energy made of? 'No identity without substance', I say. I like Fair's idea. |
| 10379 | Fair shifted his view to talk of counterfactuals about energy flow [Fair, by Schaffer,J] |
| Full Idea: Fair, who originated the energy flow view of causation, moved to a view that understands connection in terms of counterfactuals about energy flow. | |
| From: report of David Fair (Causation and the Flow of Energy [1979]) by Jonathan Schaffer - The Metaphysics of Causation 2.1.2 | |
| A reaction: David Fair was a pupil of David Lewis, the king of the counterfactual view. To me that sounds like a disappointing move, but it is hard to think that a mere flow of energy through space would amount to causation. Cause must work back from an effect. |
| 20820 | Time is an interval of motion, or the measure of speed [Posidonius, by Stobaeus] |
| Full Idea: Posidonius defined time thus: it is an interval of motion, or the measure of speed and slowness. | |
| From: report of Posidonius (fragments/reports [c.95 BCE]) by John Stobaeus - Anthology 1.08.42 | |
| A reaction: Hm. Can we define motion or speed without alluding to time? Looks like we have to define them as a conjoined pair, which means we cannot fully understand either of them. |